HDfury Vertex 2 – HDMI matice 4x2, splitter, přepínač, scaler a audio extraktor

Každý problém s HDMI vyřeší jediná krabička

Moderní signálový řetězec se dokáže rozbít tuctem drobných způsobů. Projektor, který odmítá HDCP 2.2. AV receiver, který hraje skvěle, ale uškrtí 4K. Televizor, jehož vlastní aplikace nesou Atmos, který váš zesilovač nikdy neuslyší. Přehrávač, který nepošle Dolby Vision, protože o něm displej nikdy neslyšel. Téměř vždy zní nabízené řešení stejně: vyměňte tu nejdražší krabici v racku.

HDfury Vertex 2 je alternativa. Je to HDMI matice, HDMI splitter, HDMI přepínač, video scaler a audio extraktor v jediné krabičce 4×2 – a vedle toho běží HDCP konvertor, správce EDID a živý editor HDR metadat. Sedí uprostřed vašeho řetězce a každému zařízení na obou stranách namluví, že dostalo přesně to, oč si řeklo.

V kostce

• 4 vstupy, 2 výstupy – plus třetí, vyhrazený HDMI audio výstup.
• 18Gbps, 600MHz na každém portu – 4K60 4:4:4 8bit, 4K60 4:2:2 12bit, 4K120 4:2:0, 8K30 4:2:0.
• Pět rolí zároveň – matice, splitter, přepínač, video scaler, audio extraktor.
• HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision a LLDV – na každém vstupu i na obou video výstupech.
• HDCP Doctor – 15 enginů, HDCP 2.2 na 1.4 i zpět, na všech kanálech najednou.
• 100 EDID tabulek – zvlášť pro každý vstup, pět režimů a 13 vynutitelných příznaků.
• Extrakce eARC a ARC – až po Atmos HBR přes TrueHD, do libovolného AV receiveru.
• Přidaná latence pod 1 ms – a 3,12″ OLED, který přesně ukazuje, co jde po kabelu.
• Ovládání čímkoli – prohlížeč, mobilní aplikace, IR, RS232, IP/Telnet, CEC.

Pět přístrojů v jedné krabičce

Čtyři vstupy 18Gbps, dva video výstupy 18Gbps a třetí, vyhrazený HDMI audio výstup. Všechny níže popsané role běží současně – nepřepínáte přístroj do jednoho režimu za cenu toho, že se vzdáte jiného.

• HDMI matice. Dva různé zdroje na dva výstupy současně, oba v plných 18Gbps. Projektor dostane diskový přehrávač, zatímco televizor konzoli – nezávisle přepínáno tlačítkem, dálkovým ovladačem, přes RS232, IP nebo prohlížeč.
• HDMI splitter. Jeden zdroj na oba video výstupy naráz, plus na audio výstup – a protože si každý výstup drží vlastní pravidla pro škálování, chromu a HDCP, může ze stejného přehrávače běžet 4K projektor i druhá 1080p obrazovka, aniž by si kterýkoli z nich stěžoval.
• HDMI přepínač. Čtyři zdroje, volitelné zvlášť pro každý výstup. Ruční volba bočními tlačítky, přes IR, RS232, IP nebo webový server, případně automatické přepínání podle aktivity pixel clocku – právě díky tomu funguje s Apple TV 4K, Xboxem nebo Shieldem, tedy se zařízeními, která drží +5V i v pohotovostním režimu a běžné automatické přepínání tím vyřadí. Režim priority vstupu skočí na nový zdroj ve chvíli, kdy se probudí.
• Video scaler. TX0 upscaluje na 4K, TX1 downscaluje na 1080p, každý podle vlastních pravidel: rozlišení, podvzorkování chromy, barevný prostor a barevná hloubka 8, 10, 12 nebo 16 bitů. Automatický režim se přizpůsobí tomu, co připojený displej skutečně zvládne; vlastní režim vám dovolí nastavit vše ručně.
• Audio extraktor. Vyveďte zvuk z HDMI z libovolného vstupu na optický S/PDIF a analogový L/R a vytáhněte z televizoru zpět eARC nebo ARC – až po Atmos HBR přes TrueHD – a přes vyhrazený HDMI audio výstup jím nakrmte jakýkoli AV receiver. Formáty procházejí beze změny, takže EDID nastavte tak, aby nabízel právě ten zvuk, který chcete získat.

Plná šířka pásma 600MHz na každém portu – 4K60 4:4:4 8bit, 4K60 4:2:2 12bit, 4K120 4:2:0 nebo 8K30 4:2:0 – s přidanou latencí pod jednu milisekundu. Vertex² je trvale v režimu matice a scaleru, takže se omylem nikdy nic nepředá dál nedotčené: co váš displej, projektor nebo receiver skutečně zvládne, přesně to k němu dorazí.

K čemu ho majitelé opravdu používají

Tohle jsou skutečné úkoly, které Vertex² zvládá každý den – posbírané od majitelů HDfury, z AV fór, od kalibrátorů a instalačních firem.

• Dolby Vision na projektoru nebo televizoru, který umí jen HDR10. Zdaleka nejčastější důvod, proč si ho lidé kupují. Vertex² předloží vašemu Apple TV 4K, Shieldu, Xboxu nebo přehrávači Oppo, Panasonic či Sony EDID s Dolby Vision, takže zdroj vydá Low-Latency Dolby Vision s tone mappingem po scénách a vašemu projektoru předá signál, který bez problémů přijme. Majitelé projektorů JVC, Sony a Epson výsledek běžně popisují jako velký krok vpřed oproti statickému HDR10 – dynamický tone mapping, který se vyrovná videoprocesorům za několikanásobek ceny.
• Konec černých obrazovek kvůli HDCP. Patnáct enginů HDCP 1.4 a 2.2 převádí 2.2 na 1.4 i 1.4 na 2.2, v obou směrech a na všech kanálech současně. 4K streamovací box, konzole nebo UHD Blu-ray přehrávač budou fungovat i se staršími projektory, maticemi a receivery místo toho, aby vám ukazovaly černý obdélník.
• Ponechat si starší AV receiver a přesto mít plný Atmos. Rozdělte signál: 18Gbps 4K HDR jde přímo na displej, zatímco samostatně generovaný 720p/1080p stream nese všechny zvukové formáty – Atmos, DTS:X, TrueHD – do receiveru, který 4K nezvládne. Nový AVR není potřeba.
• eARC a ARC z aplikací ve vašem televizoru do libovolného receiveru. Díváte se na Netflix nebo Disney+ přímo v aplikacích televizoru? Vertex² vytáhne eARC, až po Atmos HBR přes TrueHD, případně zvuk z ARC, a pošle jej na kterýkoli HDMI nebo optický vstup vašeho zesilovače či soundbaru – i do receiverů, které ARC nepodporují vůbec.
• Lepší HDR na jakémkoli displeji, s vlastními metadaty. Upravte nebo nahraďte hodnoty MaxCLL, MaxFALL a mastering display za chodu, zvyšte či snižte úrovně HDR, přeložte HLG na HDR10, nebo příznaky HDR úplně odstraňte a vynuťte čistý SDR obraz, který už přehrávač tone-mapoval.
• Projektor a televizor v jedné místnosti. Film na projektoru, zatímco někdo hraje na OLEDu: dva různé signály 18Gbps naráz z matice 4×2, nebo jeden zdroj zrcadlený na obě plochy s nezávislým škálováním pro každou z nich.
• Automatizace projektorů JVC, Sony a Epson. Vertex² vystřelí na váš projektor makra po RS232 nebo IP podle toho, jaký signál dorazí – správný obrazový režim, paměť objektivu nebo gamma pro SDR, HDR10, HLG, 3D či 24p obsah, automaticky a pokaždé.
• Automatické přepínání zdrojů, které nikdy nespí. Apple TV 4K, Xbox a Shield drží +5V i v pohotovostním režimu, takže je běžné přepínače neumějí zvolit automaticky. Vertex² přepíná podle skutečné aktivity pixel clocku – a navíc řídí +5V na výstupu, takže se Android TV přestane ve tři ráno budit samo.
• Vynucení správného EDID u každého zdroje. Uzamkněte zdroj na 4K60 4:4:4, 4:2:2 12bit, BT.2020, stereo nebo 5.1, s HDR a DV i bez nich – zvlášť pro každý vstup, ze 100 tabulek s 13 vynutitelnými příznaky. Souboje o handshake mezi vybíravými zdroji, maticemi a dlouhými kabelovými trasami prostě skončí.
• Průchod 4K HDR přes 1080p techniku. Zmenšete 4K signál pro starší receiver, Full HD projektor ve druhé zóně, capture kartu, video-over-IP extender nebo box pro synchronizaci okolního osvětlení, zatímco hlavní displej dál dostává plných 18Gbps.
• Upscale 1080p zdrojů na 4K. Dejte staršímu Blu-ray přehrávači, set-top boxu nebo konzoli čistý 4K výstup s konverzí chromy a barevné hloubky, aby jej projektor nebo matice pracující jen se 4K bez protestů přijaly.
• Přesný pohled na to, co jde po kabelu. Rozlišení, chroma, bitová hloubka, kolorimetrie, verze HDCP, EOTF, MaxCLL/MaxFALL a skutečná snímková frekvence na tři desetinná místa – na OLEDu, jako překryv na obrazovce nebo v prohlížeči. Referenční nástroj pro kalibrátory a pro každého, kdo loví chybu v HDMI.
• Hraní s nejnižší latencí a ve správném formátu. Přidaná latence pod 1 ms. Vynuťte RGB nebo 4:4:4, ponechte HDR10 nebo jej odstraňte kvůli lepšímu hernímu režimu v SDR a pošlete konzoli na televizor, zatímco diskový přehrávač zůstane na projektoru.
• Vlastní text na obrazovce a maskování loga. Zobrazte vlastní zprávu, nebo zamaskujte vypálené logo stanice a ochraňte tak OLED panel či lampu projektoru. Oblíbené v obchodech, showroomech a předváděcích místnostech.
• Záchrana dlouhých HDMI tras. Ekvalizace signálu, řízení hot-plugu a vestavěný booster – 1080p až 15 m na vstupu i výstupu, UHD až 10 m – vyléčí výpadky, kterými jsou projektory pod stropem proslulé.

Dolby Vision na projektoru, který o Dolby Vision nikdy neslyšel

LLDV – Low-Latency Dolby Vision – přesouvá tone mapping do zdrojového zařízení. Vertex² řekne vašemu přehrávači, že je připojený displej s Dolby Vision, přehrávač si práci po scénách odvede sám a Vertex² výsledek doručí projektoru jako signál, kterému už rozumí. Dostanete dynamický tone mapping scénu po scéně na technice, která odznak Dolby Vision nikdy mít nebude.

Maximální a minimální hodnoty jasu jsou uložené v EDID a v datovém bloku DV, takže obraz lze doladit přesně na vaše plátno a vaši lampu. Zveřejňujeme kompletní návod k LLDV krok za krokem s ověřeným nastavením a s tabulkou projektorů a televizorů potvrzených majiteli: Návod k nastavení Dolby Vision / LLDV se seznamem projektorů a televizorů.

HDCP Doctor

Patnáct enginů pro šifrování a dešifrování HDCP 1.4 a 2.2 převádí všemi směry, na všech kanálech naráz, včetně kombinovaného souběžného provozu HDCP 1.4 a 2.2 s podporou CST1. Jakýkoli zdroj lze rozchodit s jakýmkoli displejem. V praxi právě tohle promění rack plný vzájemně nekompatibilních generací v jeden řetězec, který prostě hraje.

Audio extraktor: světová premiéra v eARC

Vertex² byl prvním zařízením svého druhu, které umí vytáhnout zvuk eARC zpět z televizoru. Připojte televizor s eARC na výstup TX0 a z jeho vlastních aplikací se vyextrahuje až Dolby Atmos HBR přes TrueHD a přes vyhrazený HDMI audio výstup se pošle na kterýkoli vstup jakéhokoli AV receiveru. Televizory s ARC zvládne také, až po Atmos přes DD+, se směrováním na HDMI audio výstup a optický výstup zároveň.

Jako prostý audio de-embedder odvede totéž pro každý vstup: zvuk z HDMI vyvede na optický S/PDIF a analogový L/R, zatímco obraz pokračuje na displej. Projde každý formát – PCM až 192kHz, DSD, DST, DTS, DTS-HD, DTS-MA, DTS:X, Dolby TrueHD, DD+, HBR i Atmos – přičemž analogový a optický výstup jsou aktivní současně.

Jedna upřímná poznámka, protože lidem ušetří celý večer: Vertex² zvuk netranskóduje. Co přijde, to odejde. Pokud potřebujete na analogovém výstupu stereo, předložte takové EDID, aby zdroj stereo rovnou posílal – přesně k tomu je správce EDID.

Ovládejte ho čímkoli, uvidíte všechno

Žádné ovladače, žádný software k instalaci. Zadejte adresu Vertex² do libovolného prohlížeče – Mac, Windows, Linux, iOS nebo Android – a máte před sebou celý přístroj: všechna nastavení, aktualizace firmwaru, export konfigurace, nahrání EDID i makra. Vedle webového serveru je tu IR, IP a Telnet, RS232, CEC, čtyři tlačítka přímo na přístroji a aplikace HDfury pro iOS a Android. Hotové kódy Pronto najdete v iRule a Logitech Harmony a instalační firmy ho řídí z Control4 a systémů typu Crestron.

Modrý 3,12″ OLED ukazuje aktivní vstup, IP adresu, verzi firmwaru, název EDID cílového zařízení a přesný signál odcházející z každého výstupu, se šipkami značícími upscale, downscale nebo passthrough.

Připojení

• Vstupy. 4× HDMI v 18Gbps, každý přijímá HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision a LLDV · IR senzor a IR RX · 12V DC.
• Výstupy. HDMI TX0 v 18Gbps s ARC, eARC, CEC a upscalingem · HDMI TX1 v 18Gbps s downscalingem · vyhrazený HDMI audio výstup v 720p/1080p v libovolném formátu · optický S/PDIF a analogový L/R na kombinovaném jacku.
• Ovládání. RJ45 LAN pro webový server a IP · RS232 · IR · CEC · čtyři tlačítka.

Technické specifikace

Nevíte, co znamená 4:2:2, EDID nebo eARC? Každý pojem vysvětlujeme srozumitelně, včetně toho, jak jej na tomto přístroji použít, v našem slovníčku HDfury Vertex 2.

Návod, firmware a podpora

K tomuto produktu provozujeme kompletní web s podporou, v patnácti jazycích, zdarma a bez registrace:

• Online návod – celý uživatelský návod, jedna stránka na téma, s vyhledáváním, od prvního zapojení až po každou obrazovku webového serveru.
• Ke stažení – každé vydání firmwaru s poznámkami k verzi, návod v PDF, sbírka EDID od HDfury, ovladače pro Control4 a Savant a mobilní aplikace.
• Návod k Dolby Vision / LLDV – krok za krokem, s ověřeným nastavením a seznamem projektorů a televizorů potvrzených majiteli.
• Slovníček – každý pojem z HDMI srozumitelně, včetně toho, co znamená na Vertex².
• Časté dotazy – otázky, které lidé kladou před nákupem, zodpovězené na rovinu.

Firmware se aktualizuje přímo z webového serveru: žádný vyhrazený počítač, žádné ovladače, žádný speciální software. www.hdfuryvertex2.com/cs/

Obsah balení

Jednotka Vertex², kabel s IR přijímačem, 12V napájecí zdroj, kabel RS232 a optický kabel.

Zbytek modelové řady

HDfury Diva patří do stejné třídy 18Gbps s vlastní kombinací funkcí, takže se vyplatí obě porovnat, pokud mezi nimi váháte. Pokud vaše zdroje už přešly na 8K nebo 4K120, je model s HDMI 2.1 HDfury VRROOM. Nejste si jistí, co se hodí do vašeho řetězce? Napište nám – raději vás nasměrujeme ke správné krabičce, než abychom vám prodali špatnou.